Igor Panasiuk

Igor Panasiuk, PD Dr. habil., ist Sprach-, Kultur- und Übersetzungswissenschaftler. Er hat Dolmetschen und Übersetzen an der Nationalen W.-N.- Karasin-Universität in Charkiw (Ukraine) studiert sowie Kulturwissenschaften an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt/Oder. Dort hat er 2005 promoviert und sich 2015 zu theoretischen und angewandten Aspekten der Translationswissenschaft habilitiert.

„Mit den Augen eines Dolmetschers“

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.493.568 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.495.616 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 21.562.256 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,004s, mem: 21.915.200 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 21.915.312 B - /_init ... debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,003s, mem: 22.049.032 B - ce_list debug: global diff: 0,009s, last diff: 0,001s, mem: 22.057.440 B - ce_list get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,005s, mem: 22.193.216 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,014s, last diff: 0,000s, mem: 22.192.880 B - ce_list show debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,002s, mem: 22.192.880 B - ce_list debug: global diff: 0,017s, last diff: 0,001s, mem: 22.194.768 B - ce_list get items debug: global diff: 0,055s, last diff: 0,038s, mem: 22.202.184 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,055s, last diff: 0,000s, mem: 22.202.032 B - ce_list show debug: global diff: 0,109s, last diff: 0,054s, mem: 23.507.584 B - page_author debug: global diff: 0,110s, last diff: 0,000s, mem: 23.507.960 B - Menu... debug: global diff: 0,262s, last diff: 0,152s, mem: 24.537.592 B - /Menu debug: global diff: 0,263s, last diff: 0,000s, mem: 24.540.040 B - page_standard components debug: global diff: 0,263s, last diff: 0,000s, mem: 24.540.496 B - page_standard components end debug: global diff: 0,263s, last diff: 0,000s, mem: 24.541.736 B - html... debug: global diff: 0,263s, last diff: 0,001s, mem: 24.592.984 B - head... debug: global diff: 0,267s, last diff: 0,004s, mem: 24.602.232 B - menu debug: global diff: 0,360s, last diff: 0,093s, mem: 24.475.720 B - /menu debug: global diff: 0,360s, last diff: 0,000s, mem: 24.475.632 B - /menu, html... debug: global diff: 0,363s, last diff: 0,003s, mem: 24.566.960 B - /head debug: global diff: 0,370s, last diff: 0,007s, mem: 24.573.536 B - END.