Titel aus unserem Fachgebiet Literaturwissenschaft.
„Mit den Augen eines Dolmetschers“
Le roman français du XIXe siècle
Rumänische Literatur im deutschsprachigen Raum seit 1990
Intertextualität im dramatischen Werk Richard Beer-Hofmanns
Ungarisch-deutscher Kulturtransfer in der deutschsprachigen Literatur des 16. bis 20. Jahrhunderts
Transkulturelle Hermeneutik I
Trauma – Generationen – Erzählen
Erzählte Adelswelten
Panaït Istrati: Politische Spätschriften 1934/1935
Revolution und Melancholie
Grenzen und Grenzüberschreitungen
Russland übersetzen / Russia in Translation / Россия в переводе
»Was lehrt dich zu wissen, was der Abgrund ist?«
„Femmes de lettres“ – Europäische Autorinnen des 17. und 18. Jahrhunderts
Celaniana – Band 1 und 2
Celaniana 1: Paul Celans frühe Lyrik und der geistige Raum Rumäniens
Celaniana 2: Die Lyrik Paul Celans und die rumänische Dichtung der Zwischenkriegszeit
Sprachwissenschaftliche Perspektiven der Bulgaristik
Norm und Hybridität / Ibridità e norma
Peter de Mendelssohn – Translation, Identität und Exil