Aleksey Tashinskiy

Aleksey Tashinskiy studied Medicine in Tashkent. In 2012, he graduated as a translator and interpreter for Russian, German and English. He teaches and conducts research at the Department of Translation Studies, Linguistics, and Cultural Studies at the University Mainz in Germersheim. Together with Andreas F. Kelletat, he publishes the Germersheim translator's encyclopedia uelex.de.

Translation und Exil (1933–1945) I

Übersetzer und Übersetzen in der DDR

Das WIE des Übersetzens

Literarische Übersetzung als Universum der Differenz

Übersetzerforschung

Übersetzer als Entdecker

debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.651.696 B - READY... 404 debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.653.744 B - READY HOOKS... debug: global diff: 0,000s, last diff: 0,000s, mem: 19.720.384 B - /READY... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,003s, mem: 20.066.448 B - _init ... debug: global diff: 0,004s, last diff: 0,000s, mem: 20.066.560 B - /_init ... debug: global diff: 0,007s, last diff: 0,003s, mem: 20.200.264 B - ce_list debug: global diff: 0,008s, last diff: 0,001s, mem: 20.208.672 B - ce_list get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,005s, mem: 20.344.432 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,013s, last diff: 0,000s, mem: 20.344.096 B - ce_list show debug: global diff: 0,015s, last diff: 0,002s, mem: 20.344.096 B - ce_list debug: global diff: 0,016s, last diff: 0,001s, mem: 20.345.984 B - ce_list get items debug: global diff: 0,039s, last diff: 0,023s, mem: 20.364.600 B - ce_list /get items debug: global diff: 0,040s, last diff: 0,000s, mem: 20.364.448 B - ce_list show debug: global diff: 0,075s, last diff: 0,035s, mem: 21.585.848 B - cacheAuthors debug: global diff: 1,408s, last diff: 1,334s, mem: 29.621.896 B - /cacheAuthors debug: global diff: 1,584s, last diff: 0,176s, mem: 29.934.176 B - page_author debug: global diff: 1,585s, last diff: 0,000s, mem: 29.934.552 B - Menu... debug: global diff: 1,723s, last diff: 0,138s, mem: 30.883.272 B - /Menu debug: global diff: 1,723s, last diff: 0,000s, mem: 30.885.072 B - page_standard components debug: global diff: 1,723s, last diff: 0,000s, mem: 30.885.848 B - page_standard components end debug: global diff: 1,723s, last diff: 0,000s, mem: 30.890.288 B - html... debug: global diff: 1,724s, last diff: 0,001s, mem: 30.941.536 B - head... debug: global diff: 1,727s, last diff: 0,003s, mem: 30.952.312 B - menu debug: global diff: 1,809s, last diff: 0,082s, mem: 30.819.088 B - /menu debug: global diff: 1,809s, last diff: 0,000s, mem: 30.819.000 B - /menu, html... debug: global diff: 1,812s, last diff: 0,003s, mem: 30.909.680 B - /head debug: global diff: 1,818s, last diff: 0,006s, mem: 30.978.896 B - END.